Interprète extrêmement compétent et professionnel.La qualité de son travail, sa maîtrise linguistique ainsi que sa capacité d’adaptation ont été particulièrement appréciables.Je recommande vivement ses services.
Professionnalisme, sérieux, efficacité et rapiditéTraduction NAATI pour des permis de conduire pour voyager à l’étranger, tout a été fait à distance en quelques jours.Je recommande ++++
Je travaille avec les équipes d'Aquitaine Traduction depuis 3 ans et suis toujours satisfaite de la qualité de leur travail, de leur disponibilité, et de la bienveillance des traducteurs qui collaborent également avec moi lors événements. Merci à toute l'équipe !
Nous avons fait appel en last minute à Aquitaine Traduction pour des interprètes Angl-FR/FR-Angl lors d'un workshop international car notre solution d'interprète par l'IA était tout à fait catastrophique et également difficilement lisible pour nos auditeurs. Ce fut donc un soulagement pour l'équipe d'organisation, les intervenants et nos invités de pouvoir suivre les échanges avec vos interprètes en chair et d'os ! Merci !
Nous avions l'intégralité d'une plaquette de présentation de notre établissement à traduire en anglais. L'équipe a fait un travail remarquablement minutieux, précis et efficace aussi bien dans l'exécution du travail (le temps imparti était très court), que dans la traduction a proprement parlé. Je les en remercie.Je recommande sans réserve les service d'Aquitaine Traduction.
J'avais besoin d'une traduction assermentée de documents juridiques en allemand et tout s'est super bien passé? Le prix est raisonnable, et l'équipe à l'écoute et réactive. Top!
🇮🇹 Da italiana alla ricerca di lavoro in Francia, a Bordeaux, mi sono rivolta ad Aquitaine Traduction per la traduzione asseverata di alcuni documenti: non potevo fare scelta più felice!Sono davvero contenta, e soddisfatta, di essermi affidata a loro: è stata la prima volta che ho avuto bisogno di un tale servizio, quindi ho posto numerose domande,e a tutte ho ricevuto risposte chiare, con cura profonda, empatia e bellissima gentilezza.Il tempo di attesa per la traduzione è stato rapidissimo: non avevo urgenza, ma apprezzo molto anche questo aspetto.Consiglio davvero di cuore di rivolgersi ad Aquitaine Traduction 💖🇫🇷 En tant qu’Italienne à la recherche d’un emploi en France, à Bordeaux, j’ai fait appel à Aquitaine Traduction pour la traduction assermentée de certains documents :je n’aurais pas pu faire un meilleur choix !Je suis vraiment ravie et pleinement satisfaite de leur service : c’était la première fois que j’avais besoin d’une telle prestation, j’ai donc posé de nombreuses questions, et à chacune, j’ai reçu des réponses claires, avec une grande attention, beaucoup d’empathie et une immense gentillesse.Le délai de traduction a été extrêmement rapide : je n’étais pas spécialement pressée, mais j’ai aussi beaucoup apprécié cet aspect.Je recommande sincèrement Aquitaine Traduction 💖
Une équipe réactive, minutieuse, à l'écoute et très pro. Les traductions ont été livrées dans les temps, comme prévu. Vous pouvez confier vos traductions les yeux fermés à Aquitaine Traduction.
Excellente expérience pour la part! Tant la traduction que les échanges téléphoniques ou par mail ont été très efficaces, professionnels et satisfaisants! Merci encore!Je recommande à 100%!
Mon entreprise a régulièrement recours aux services d'Aquitaine traduction, et nous en sommes à chaque fois très satisfaits. Le travail réalisé et le service client sont tous deux excellents.
Équipes efficaces et réactives. Je recommande vivement Aquitaine Traduction ! Nous confions très régulièrement des traductions à cette agence depuis 5 ans.
Nous avons fait appel plusieurs fois à Aquitaine Traduction pour traduire nos brochures, fiches techniques ou textes pour notre site web et je tiens à saluer la qualité du travail des traducteurs mais surtout l'exactitude dans les délais. Le délai annoncé est tenu. super boulot! merci encore. Patricia Féraud/ Château Grand Français
Very impressed with the efficiency and speed of the legal translation service. The receptionist was very helpful and clear and made sure my requirements were met. Would HIGHLY recommend.
Document de sept pages déposés ce matin 07/07/22 à 9H45.Traduction en portugais effectuée et reçue via Mail à 17H40.Rapide et efficace.Super Travail ... JE RECOMMANDE
Nous avons fait appel à Aquitaine Traduction pour travailler sur nos CGV et Contrats, c'est une entreprise rapide et sérieuse que nous recommandons ! Merci beaucoup 🤝
Particulièrement satisfait des relations et travaux de traduction réalisés par Aquitaine traductions avec qui nous travaillons depuis plusieurs années maintenant
L'Union des Grands Crus de Bordeaux travaille aux côtés d'Aquitaine Traduction depuis maintenant quelques années. Nous apprécions particulièrement leur travail de grande rigueur, toujours livré en un temps record. Nos interlocuteurs sont toujours très à l'écoute et répondent parfaitement bien à nos besoins.
My experience working with Aquitaine Traduction has always been very positive. The translations are of a high standard, and the linguists are very conscientious, with excellent attention to detail. It is clear that they care about the quality, accuracy and consistency of the translations they provide, which is a very valuable trait. It is also always a pleasure to work with Aquitaine on a personal level. They are very responsive and always happy to discuss translations and answer any queries. They are also very reliable when it comes to meeting agreed deadlines and it is clearly a very well managed and organised agency.
Nous travaillons avec l'équipe d'Aquitaine Traduction depuis de nombreuses années et sommes toujours entièrement satisfaits de leurs prestations : sérieux, qualité et rapidité d'exécution !
Service exceptionnellement rapide, efficace et de qualité. Personnel aimable, à l'écoute, et très professionnel.Probablement la meilleure agence de traduction en aquitaine.Traductions parfaites, en un temps record. Bravo et merci!
Des traductions de qualité dans un temps record ! La spécialisation dans le domaine du vin est par ailleurs un véritable atout, garant de traductions parfaitement en adéquation avec la signification désirée . Je recommande !
J'ai fait appel aux services d'Aquitaine Traduction à plusieurs reprises. Toujours rapide avec des traductions de qualité. Je les recommanderais sans hésitation.
Une agence d'un grand professionnalisme et une équipe réactive et à l'écoute.Une référence pour la traduction à connaître.Merci à toute l'équipe pour la qualité de vos travaux.
